People that know I hunt, both hunters and non-hunters, just ask, "Did you get one?" I then reply yes I got one or no I did not get one and that's that. The words kill, harvest, shoot, etc... don't come up because they know what it means to "get" one. I always chuckle when I hear people ask other hunters, "Did you catch one?" I have yet to catch a deer or elk and have no plans to change that.
I will add that I work with the government, politicians, judges, and lawyers (and you thought your job was tough) and when I can I talk hunting at work. For example, when recently asked why I'm off all next week, I tactfully tell them I will be hunting elk with my family. If they want more details, I feed it to them slowly, watching carefully for signs of the gag-reflex. If I see them trying to swallow their revulsion with my passion for hunting, then I don't give details of the pursuit/kill and focus on the aspects of family time, tradition, being out in nature, etc... If they are unable to stomach my passion for hunting, the discussion is over.
The point is, I want to be the one that explains, and in some cases defends, hunting with my non-hunting or anti-hunting peers. I don't want their only exposure to hunting coming from PETA, The Humane Society, or any other anti-hunting group.
I say, be proud of our hunting heritage, be bold, but don't be overbearing. With that said, I hope you all kill, not catch, the elk/waterfowl of your dreams this opening weekend.